domenica 27 settembre 2009

Iniziativa promossa da:

AVVISO IMPORTANTE!


L'incontro con Patch Adams e Susan Parenti NON si terrà più al Teatro La Cucina, ma presso il seguente indirizzo:

CENTRO SPORTIVO SAINI - PALESTRA 1

Via Corelli, 136
20134 MILANO - Tel.: 02.75.62.741


 -----

ISCRIZIONI
MOMENTANEAMENTE
SOSPESE!

(Per piacere non effettuate il bonifico 
prima di verificare la disponibilità di posti.
Mandateci una mail, grazie mille!)






------------


Clown One Italia Onlus
School for Designing a Society
&
Patch Adams

presentano:
EDUCARE AL DESIDERIO 2009
– Terza Edizione –

info:
educaredesiderio@gmail.com 
366.366.57.20 (h20.30-22.00)







25 Novembre – Milano - dalle 14.00 alle 18.00:
Lecture e workshop

“I vestiti nuovi dell’imperatore: umorismo, creatività, intenzione e la loro instabile stabilità.”
 

con:
dr. Patch Adams - Gesundheit! Institute
dott.sa Susan Parenti - SDaS U.S.A.


Il seminario si terrà in lingua inglese. Traduzione e Interpretazione a cura di Cristina Finotti.



26 - 29 Novembre - Milano - h.9.30/12.30-14/17.30 (il 29 fino alle 12.30)
Laboratorio

“EDUCARE AL DESIDERIO”

con la School for Designing a Society
Docenti: Susan Parenti, Danielle Chynoweth, Mark Enslin, Rob Scott.
Ginevra Sanguigno di Clown One Italia Onlus, Patrizia Mainardi, Cristina Finotti, Dario Solina di SDaS Italia.
Robert Naiman di Just Foreign Policy.


A questo laboratorio non parteciperà il dott. Patch Adams.


Introduzione al seminario:

La comunicazione, il desiderio e l'immaginazione sono gli strumenti con i quali costruiamo le nostre esistenze e attraverso i quali possiamo agire cambiamenti.

In una società che divide gli individui, fino ad isolarli completamente, questi strumenti perdono la loro forza costruttiva: comunicare diventa solo un passaggio d'informazioni, il desiderio è asservito alle logiche di consumo, l'immaginazione è puro sogno.

Se vogliamo che un altro modo di vivere insieme possa esistere, dobbiamo riappropriarci della potenza vitale che la comunicazione, il desiderio, l'immaginazione ci offrono. Resistere è prima di tutto questo.

Proponiamo un laboratorio, rivolto ad una trentina di persone, attraverso il quale generare esperienze che ci tengano in relazione con il possibile.
Lavorare sui nostri paradigmi comunicativi, sui nostri desideri, significa al tempo stesso potenziare e rendere più concreta la nostra immaginazione perché il possibile diventi reale. In questo laboratorio, particolare enfasi viene posta sulla performance, intesa come diretta espressione di un’intenzione e della scelta, fra molteplici alternative, della migliore modalità espressiva e della rappresentazione di ruoli e di identità sociali.


Questo laboratorio è un invito a trovare delle correlazioni tra l’arte del comporre e il cambiamento sociale. Per composizione si intende la creazione di connessioni tra molteplici elementi la cui inedita coesione genererà qualcosa altrimenti non ottenibile nella separatezza delle parti.

I partecipanti saranno invitati a comporre il linguaggio, ad usarlo e ad acquisire consapevolezza della potente dinamica dell'intento: di ciò che una persona intende, di ciò che l'intenzione crea, e di come l'intenzione e la sua creazione agiscono e sono agiti, dinamicamente, dai nostri sistemi anti-sociali.

Attraverso esercitazioni pratiche, presentazioni, performance e filmati affronteremo temi quali: linguaggio e comunicazione, economica sostenibile, permacultura, attivismo, resistenza e molto altro ancora.




Costi e Logistica

Costi:

Quota di partecipazione alla Lecture/Workshop con Patch Adams: 40 Euro
Quota di partecipazione al laboratorio: 150 Euro

Quota di partecipazione per entrambi gli eventi: 170 Euro

Il pagamento dovrà essere effettuato a favore di Clown One Italia Onlus indicando la causale:
Progetto Clown One Italia-SDaS - contributo partecipazione seminario 25 /29 novembre 2009.

Coordinate bancarie per il bonifico:
Intestato a: Clown One Italia onlus
Banca Intesa San Paolo
Agenzia 38
IBAN: IT33 Y030 6909 5440 0009 9724 945
BIC: BCITITMM432


Si prega di restituire il modulo di iscrizione debitamente compilato unitamente alla distinta bancaria attestante l’avvenuto bonifico all’indirizzo e-mail: educaredesiderio@gmail.com
Termine ultimo per il versamento delle quote: 15 novembre salvo esaurimento posti. (inviare una email prima di effettuare il bonifico)



Logistica:

L'incontro con Patch Adams e Susan Parenti del 25 Novembre si terrà presso il
CENTRO SPORTIVO SAINI - PALESTRA 1
Via Corelli, 136
20134 Milano

Come arrivare:
in auto - Tangenziale Est Uscita Forlanini: al semaforo svoltare a destra in via Cavriana , poi a destra in via Tucidide, infine dritto in via Corelli
in autobus - Atm linea 38 da Piazzale Susa

Il laboratorio dal 26 al 29 Novembre si terrà presso la sala conferenze Kambusa dell’OstellOlinda (Ex Ospedale Psichiatrico Paolo Pini)
Via Ippocrate, 45
20161 Milano

Come arrivare :
In treno : Ferrovie Nord Milano, linea Milano-Seveso/Meda, stazione Affori.

Con i mezzi pubblici: da Milano Stazione Centrale (circa 40 minuti di percorso):
Prendete la linea metropolitana 3 (gialla) fino alla fermata Maciachini.
In Piazza Maciachini, troverete l’autobus 41, oppure 52, 70 e 82.
Chiedete al conducente di indicarvi la fermata dell’ex Ospedale Psichiatrico Paolo Pini.
In auto: la superstrada Milano-Meda, uscita Affori; l’autostrada A4 Torino-Venezia, uscita Cormano.

Quanti desiderassero alloggiare presso l’ostello per la durata del seminario sono pregati di prendere contatto direttamente con la struttura.
OstellOlinda
Via Ippocrate, 45
20161 Milano
Tel: 0039 (0) 2 64445219
Fax: 0039 (0) 2 66200646

Scopri la storia dell'OstellOlinda

Alternativamente, segnaliamo:

OSTELLO AIG PIERO ROTTA:
V.le Salmoiraghi/Via Calliano
Tel: 02/39267095

OSTELLO LA CORDATA:
Via Burigozzo, 11
Tel. 02/58314675



Per ulteriori informazioni relative al seminario e alla conferenza NON rivolgersi all’Ostello, ma contattare:
e-mail - educaredesiderio@gmail.com
telefono - 366.366.57.20 (dalle 20.30 alle 22.00)

English Version

Patch Adams
The School for Designing a Society
&
Clown One Italia
invite you to the 2009 edition of the workshop
DESIRE & DESIGN
Milan, Italy
November 25–29, 2009



For further information, email: educaredesiderio@gmail.com


25 November – Milan - from 2.00pm to 6.00pm:
Lecture and workshop
The Emperor’s new clothes: humor, creativity, intention and their unstable stability.
 

with:
Patch Adams MD - Gesundheit! Institute
Susan Parenti DMA - SDaS U.S.A.


 
26 - 29 November – Milan - from 9.30am to 12.30pm and 2pm to 5.30pm (on the 29th class ends at 12.30pm)
Workshop DESIRE & DESIGN

with the instructors of School for Designing a Society: Susan Parenti, Danielle Chynoweth, Mark Enslin, Rob Scott.
Robert Naiman from Just Foreign Policy.
Ginevra Sanguigno from Clown One Italia Onlus, Patrizia Mainardi, Cristina Finotti, Dario Solina.


Patch Adams will not participate in this workshop.

Introduction to the workshop:
The workshop Desire & Design invites participants to work on their desires and look for links between composition and social change (where composition is taken to mean broadly putting things together that have never before been put together ... in such a way that together they do something they wouldn't do apart).

Language, desire and imagination are the tools that we use to shape our lives and through which we can enact change.
During this workshop we will address language: how we speak and how language speaks us. We will try out new learning formats, with emphasis on performance: having an intent and choosing, from alternatives, a preferred way of presenting that intent. The School emphasizes performance not only in the sense of practicing music, movement, speech, the "Performing Arts", but also in the sense of daily performance, the performance of social roles, the performance of our identities.
Through performances, presentations (of self), videos, and moments of created eloquence we will address such topics as: (anti)communication, language, sustainable economy, permaculture, resistance.



Admission Fees:

Lecture/Workshop with Patch Adams: 40 Euro
Workshop School for Designing a Society: 150 Euro

Combined fee for both events: 170 Euro

Payment shall be made to Clown One Italia Onlus with the following description:
Progetto Clown One Italia-SDaS - contributo partecipazione seminario 25 /29 novembre 2009.

Bank references:
To: Clown One Italia onlus
Banca Intesa San Paolo
Agenzia 38
IBAN: IT33 Y030 6909 5440 0009 9724 945
BIC: BCITITMM432


Please return the subscription form duly filled out together the bank receipt to the following e-mail address: educaredesiderio@gmail.com
Deadline: 15 november



Venue:


The lecture of the 25th will take place at:
TEATRO LA CUCINA
Via Ippocrate, 45
20161 Milano

The workshop of the 26th-29th will take place at:
OstellOlinda
Via Ippocrate, 45
20161 Milano
Tel: 0039 (0) 2 64445219
Fax: 0039 (0) 2 66200646



For further information please contact: educaredesiderio@gmail.com